Pleats Please Issey Miyake

"Pleats" wurde 1989 in ISSEY MIYAKE eingeführt und danach jede Saison entwickelt. Bis 1993 war es bereit, als komplette und eigenständige Marke gestartet zu werden und erschien als PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE für die Frühjahr-Sommer-Kollektion. Dies ist eine Linie, die positioniert ist, um eines der grundlegendsten Konzepte von Issey Miyake zu verkörpern - wo der wahre Wert des Designs in seiner Integration in den Alltag und Komfort des Trägers liegt. Dies zeigt sich in der Weiterentwicklung und Entwicklung der traditionellen Techniken der Verarbeitung und des Faltens von Material in ein hochfunktionelles, modernes Produkt - leichtes Gewicht, leicht zu tragen und zu handhaben. Dieses revolutionäre Konzept hat den Respekt und die Bewunderung von Frauen auf der ganzen Welt gewonnen und zum Wachstum einer ikonischen Marke beigetragen - eine geniale Verschmelzung von Schöpfung, Technik und Wirtschaft.


'Pleats' was introduced into ISSEY MIYAKE in 1989, and has been developed every season thereafter. By 1993, it was ready to be launched as a complete and stand-alone brand and appeared as PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE for the Spring-Summer collection.
This is a line that is positioned to embody one of the most fundamental concepts of Issey Miyake - where the true value of design lies in its integration into the everyday life and comfort of the wearer. This is clearly demonstrated in the development and evolution of traditional techniques of processing and of pleating material into a highly functional modern product - light in weight and easy to wear and handle. This revolutionary concept has won the respect and admiration of women throughout the world and contributed to the growth of an iconic brand - an ingenious fusion of creation, technology and business.

informations

www.isseymiyake.com